Терияки — один из самых популярных соусов в японской кухне — он сладкий, густой, насыщенный и хорошо сочетается с мясом, овощами и морепродуктами. Вы можете купить его в готовом виде, но домашний намного лучше на вкус и полезнее.
Что это такое?
Терияки — это густой темно-коричневый соус, состоящий из четырех основных ингредиентов: соевого соуса, мирина (или саке), сахара и имбиря, а также других специй, добавляемых по вкусу.
Слово «Терияки» — это сочетание двух японских слов «тери» и «яки». Тери означает «блестящий», а яки — «жареный» или «гриль».
Терияки — это также термин для японского способа приготовления мяса, когда его маринуют в одноименном соусе, а затем обжаривают на сковороде или гриле.
Сейчас это слово используется для описания любого блюда, замаринованного или поданного с этим соусом.
Немного истории
Соус терияки известен в кулинарном мире уже более двух тысячелетий. Давным-давно в небольшой японской деревне Нода две семьи открыли мини-фабрику по производству вкусных соусов, которые могли разнообразить и улучшить любое блюдо. Их соусы стали настолько популярны, что прославились на весь мир.
Сегодня многие считают, что терияки — это не просто соус, это целая философия приготовления пищи. Он широко известен во всем мире. Его любят гурманы за уникальный вкус, который он придает блюдам.
Классический рецепт
В оригинальном японском рецепте просто соединяют равные части соевого соуса, саке, мирина, а затем добавляют сахар по вкусу.
В адаптированный терияки всегда добавляют тертый или измельченный имбирь и чеснок. Для большинства людей это привычная разновидность этого соуса.
Ингредиенты:
- ¼ ст. воды;
- ½ ст. соевого соуса;
- 1 ст. л. плюс 2 ст. л. коричневого сахара;
- ½ ч. л. кукурузного крахмала + 1 ст. л. воды;
- 1 ½ ч. л. тертого корня имбиря;
- 1 ½ ч. л. рубленого чеснока;
- 2 ст. л. мирина;
- ¼ ст. сахара.
Как приготовить:
- Соедините соевый соус, воду, мирин, сахар, чеснок и имбирь в кастрюле и нагревайте на среднем огне, пока сахар не растворится.
- Смешайте ½ ч. л. кукурузного крахмала с 1 ч.л. холодной воды.
- Влейте раствор крахмала в остальные ингредиенты и варите до загустения.
- Если вы добавляли в соус имбирь или чеснок, процедите его через сито.
Готовый терияки имеет слегка липкую консистенцию. Переложите в стерилизованную банку и держите ее открытой, пока соус не остынет. После этого он еще немного загустеет.
Храните в холодильнике в течение 2–3 недель.
Производные соусы
С сушеным имбирем и чесноком (простой способ)
Ингредиенты:
- соевый соус — 150 мл;
- сушеный чеснок — 1 ч. л.;
- растительное масло без запаха — 1 ч. л.;
- мед — 1 ст. л.;
- вода 80–90 мл;
- сушеный имбирь — 2 ч. л.;
- тростниковый сахар (коричневый) — 7 ч. л.;
- картофельный крахмал — 2 ч. л.;
- винный уксус — 1 ст. л.
Процесс приготовления
- Растворите крахмал в холодной воде.
- Налейте соевый соус в сотейник.
- Добавьте сахар, сушеный имбирь и чеснок, винный уксус и растительное масло. Хорошо перемешайте.
- Доведите до кипения. Уменьшите огонь и тушите в течение 4–5 минут.
- Добавьте разведенный крахмал. Готовьте до загустения.
- Выключите огонь и добавьте мед. Хорошо перемешайте. Подавайте на стол после того, как он остынет.
Если у вас индивидуальная непереносимость меда или его просто нет на вашей кухне. Это не проблема — вы можете заменить его конфитюром.
С медом
Ингредиенты:
- ½ ст. соевого соуса;
- 2 ст. л. мирина;
- 1 ст. л. меда;
- 1/8 ч. л. хлопьев красного перца;
- 2 ст. л. кукурузного крахмала;
- ¼ ст. воды;
- 2 ч. л. свеженатертого имбиря;
- 1 зубчик чеснока, раздавленный;
- ½ ч. л. сахара.
Приготовление:
- В небольшой кастрюле соедините соевый соус, сахар, воду, мирин, имбирь, чеснок и хлопья красного перца (все, кроме кукурузного крахмала и меда).
- Доведите до кипения и уменьшите огонь до слабого.
- Вылейте 2 столовые ложки соуса в небольшую миску и добавьте кукурузный крахмал, хорошо перемешайте.
- Перелейте смесь в кастрюлю и продолжайте кипятить, пока соус слегка не загустеет, что займет около 10 минут.
- Снимите с огня, добавьте мед и остудите до комнатной температуры.
С добавлением имбиря и уксуса
Приправа имеет сильный имбирный вкус и густую консистенцию благодаря добавлению крахмала. В этом рецепте не используется алкоголь, но добавляется винный уксус.
Вам понадобятся следующие ингредиенты:
- 2 ч. л. свежего или сушеного имбиря;
- 4 ч. л. коричневого сахара;
- 2 ст. л. растительного масла;
- вода — 4 ст. л.;
- 1 ст. л. меда;
- 2 ч. л. свежего или сушеного чеснока;
- 1 ст. л. винного уксуса;
- 3 ч. л. картофельного крахмала;
- 150 мл соевого соуса.
Приготовление
- Влейте в сковороду соевый соус, включите нагрев.
- Добавьте сахар, имбирь и чеснок.
- Затем влейте уксус и масло.
- Хорошо нагрейте смесь на огне и добавьте сладкий мед. Готовьте соус, помешивая ложкой, чтобы он не пригорел.
- Разведите крахмал в небольшом количестве воды, разбейте все комочки и осторожно влейте его в смесь.
- Через минуту выключите плиту. По мере остывания соус станет более густым.
После охлаждения перелейте соус в стеклянную банку. Храните в холодильнике. Подавайте с мясом, рыбой и овощами.
Заправка с добавлением апельсина
Вы можете попробовать сделать пикантный соус, добавив апельсиновый сок или ваши любимые специи. Это простой рецепт терияки, который легко приготовить в домашних условиях.
Вам понадобятся:
- 100 мл соевого экстракта;
- 1 ст. л. семян кунжута;
- небольшой пучок зеленого лука;
- 4 зубчика чеснока;
- 1 ст. л. меда;
- 2 апельсина;
- 30 гр свежего имбиря;
- 20 мл кунжутного масла.
Этапы приготовления следующие:
- Мелко нарежьте чеснок и измельчите его в ступке. Обжарьте семена кунжута на сухой сковороде. Мелко нарежьте зеленый лук. Мелко натрите имбирь.
- Соедините все ингредиенты в блендере (кроме апельсина) и тщательно измельчите до состояния гладкой пасты.
- Выжмите апельсиновый сок в отдельную миску. Добавьте в чашу блендера тонкой струйкой и смешайте. Вы можете процедить соус, чтобы сделать его однородным.
Эта заправка не требует варки и может храниться в холодильнике около недели.
Со свежим чесноком и корнем имбиря
Что вам понадобится:
- соевый соус — 150 гр;
- имбирь — 20 гр;
- вода — 50 мл;
- мед — 1 ст. л.;
- крахмал — 6 гр;
- рисовый уксус 3% — 2 ст. л. (если у вас яблочный 6% — 1 ст. л.);
- чеснок — 20 гр;
- сахар — 40–50 гр;
- растительное масло (кунжутное) — 1 ст. л.
Процесс приготовления
- Очистите чеснок и имбирь. Чеснок измельчите с помощью чесночного пресса, а имбирь мелко натрите.
- Налейте соевый соус в сотейник. Он должен быть хорошего качества, так как является основой соуса терияки.
- Добавьте растительное масло, чеснок, имбирь и сахар в соевый соус.
- Поставьте емкость на плиту. После закипания варите в течение двух минут на среднем огне.
- Добавьте уксус.
- Когда смесь дойдет до кипения, снимите с плиты и процедите через сито. Чеснок и имбирь дали нам все, что нужно. Их можно выбросить.
- Разбавьте крахмал водой.
- Последний шаг — загустить соус. Для этого добавьте крахмал. Верните кастрюлю на плиту. Готовьте в течение 3–4 минут. Вы можете варить и дольше. Соус будет густеть по мере испарения жидкости.
- Помните, что после остывания соус будет становиться гуще.
- Выключите нагрев. Добавьте мед и хорошо перемешайте.
- Разлейте по банкам и оставьте остывать. Теперь соус готов.
Пикантный соус терияки с кунжутом
Ингредиенты:
- кунжутное масло — 10 мл;
- мед — 1 ст. л.;
- чеснок — 2 зубчика;
- свежий корень имбиря — 30 гр;
- апельсин — 2 шт.;
- соевый соус — 100 мл;
- зеленый лук — 3 перышка;
- семена кунжута — 1 ст. л.
Приготовление
- Нарежьте чеснок и измельчите в ступке.
- На сухой сковороде обжарьте семена кунжута и добавьте их к чесноку вместе с мелко нарезанным зеленым луком.
- Измельчите все пестиком.
- Добавьте соевый соус, мед, кунжутное масло и измельченный корень имбиря и доведите смесь до однородной консистенции.
- Выжмите сок двух апельсинов и соедините с остальными ингредиентами.
- Тщательно взбейте венчиком, при необходимости процедите через сито.
- Соус терияки в домашних условиях готов.
Как видно из пошагового рецепта, он очень прост и не требует варки, однако не рекомендуется хранить его в холодильнике дольше недели.
На бульоне
Питательный соус, приготовленный на бульоне из говяжьих костей или мяса, добавляет энергии и сил. Терияки можно приготовить всего за 15 минут.
Вам понадобятся:
- 50 гр вина;
- 75 гр сахара;
- 50 гр мясного бульона;
- 1 ст. л. крахмала;
- 100 гр соевого соуса.
Приготовление
- Приготовьте приправу в небольшой кастрюле или сотейнике. Смешайте соевый соус с сахаром и добавьте бульон. Тщательно перемешайте.
- Перелейте вино в отдельную миску и смешайте с крахмалом. Для соуса лучше брать не магазинное вино, а домашнее.
- Поставьте посуду на огонь и когда жидкость нагреется, тонкой струйкой влейте крахмальную смесь. Не забывайте помешивать смесь венчиком, чтобы все ингредиенты превратились в однородную пасту.
- Готовьте терияки на огне до загустения, не более 7–10 минут. По мере остывания соус будет приобретать более плотную консистенцию.
- В подобном соусе маринуют рыбу, мясо. После того как продукты пропитаются нотками терияки, их готовят на гриле. Можно замариновать куски домашней буженины или целую тушку курицы.
У соуса нет одного точного рецепта. Кулинары экспериментируют, добавляя разные ингредиенты и придавая продукту новые вкусовые качества.
С белым вином
В этом рецепте соус терияки готовится без меда и без уксуса.
Ингредиенты:
- соевый соус — 300 мл;
- коричневый сахар — 300 гр;
- имбирь — 30 гр;
- чеснок — 30 гр;
- сухое белое вино — 300 мл.
Процесс приготовления
- Налейте в сотейник сухое белое вино и соевый соус.
- Всыпьте коричневый сахар. При необходимости коричневый сахар можно заменить белым. Но тростниковый придает карамельный вкус, а белый — нет. В случае замены уменьшите его количество на 30 процентов.
- Раздавите чеснок (можно порубить). Имбирь также измельчите. Добавьте ингредиенты в кастрюлю.
- Поместите на плиту. Доведите до кипения. Готовьте на среднем огне в течение 30 минут.
- Процедить через сито. Оставьте остывать.
Соус терияки может храниться до двух недель в герметично закрытой стеклянной банке в холодильнике.
С ананасом
Ингредиенты:
- соевый соус — 0,25 ст.;
- мед — 50 мл;
- тёртый имбирь — 1 ст. л.;
- ананасовый сок — 3 ст. л.;
- чеснок — 1 зубчик;
- кукурузный крахмал — 1 ст. л.;
- рисовый уксус — 50 мл;
- ананасовое пюре — 4 ст. л.;
- вода — 0,25 ст.
Приготовление
- Смешайте воду и крахмал до однородности, затем влейте соевый соус.
- Добавьте все остальные ингредиенты, кроме меда.
- Поставьте кастрюлю на средний огонь и доведите содержимое до кипения, затем добавьте мед.
- Уваривайте соус до желаемой густоты и затем дайте остыть.
Как видите, существует множество способов приготовления терияки, и даже сами японцы не знают, какой из них «правильный» — в каждом городе или провинции он будет иметь разный вкус, как и традиции отдельной семьи.
Терияки подают к блюдам из овощей и морепродуктов, пасте, а также используют для жарки — карамелизированный сахар в сочетании с мирином придает блюдам чудесный оттенок.
Совет: Соус также подходит для диетических блюд, так как в 100 мл содержится около 100 калорий.
Видео-рецепт
Применение
С этим соусом можно приготовить множество различных блюд.
Его можно использовать для:
- мясо и птица, приготовленные на гриле (в том числе на открытом огне);
- овощи;
- рис и макароны;
- рыба и морепродукты;
- грибы всех видов.
Из него можно приготовить маринад, который сделает мягким и нежным даже очень жесткое мясо.
В общем, диапазон применения неограничен. Безусловно, самым популярным блюдом с этим соусом является курица терияки.
Полезные свойства и противопоказания
В Японии соус терияки ценится не только за свой оригинальный вкус.
Считается, что он обладает оздоровительными свойствами. Но, конечно, его следует употреблять в ограниченных количествах.
Соус нормализует работу пищеварительного тракта, кровяное давление и благотворно влияет на нервную систему.
Не рекомендуется употреблять или употреблять в ограниченных количествах людям страдающих болезнями почек, печени, поджелудочной железы. А также при язвах и гастритах.
Правила хранения
Если домашний соус сразу после приготовления перелить в чистую стеклянную банку и закрыть крышкой, он может храниться в холодильнике не менее месяца.
Купленный в магазине терияки имеет более длительный срок хранения — обычно около шести недель после открытия, если вы храните бутылку в холодильнике. Читайте этикетку, так как рекомендации производителей могут отличаться.
Домашний соус можно также заморозить, если вы не планируете использовать его в течение нескольких месяцев. При замораживании он полностью не затвердевает, так как слишком соленый. Храните не более 6 месяцев.
Как готовить блюда с соусом терияки
Для приготовления блюд с соусом рыбу или мясо обжаривают в растительном масле до образования корочки на сильном огне. Влейте в сковороду соус терияки и пропарьте некоторое время. Добавьте обжаренное мясо или рыбу в горячий соус и поворачивайте кусочки так, чтобы они покрылись жидкостью, как глазурью.
Морепродукты и овощи также можно приготовить с терияки, замариновав их в соусе, затем обжарив на решетке и подав вместе с ним.
Фунчоза с грибами
Ингредиенты:
- паста фунчоза — 100 гр;
- стручковая фасоль — 100 гр;
- оливковое масло по вкусу;
- кунжут — 1 ст. л.;
- соус терияки — 3 ст. л.;
- свежие шампиньоны — 200 гр.
Приготовление
- Нарежьте шампиньоны удобным способом и обжарьте в соусе терияки и оливковом масле до полной готовности.
- Отварите фасоль в подсоленной воде. Залейте лапшу кипятком, оставьте на 5–7 минут, затем откиньте на дуршлаг, после чего приступайте к формированию блюда.
- Выложите пасту, грибы и фасоль на тарелку, аккуратно перемешайте и посыпьте кунжутом, если хотите.
Креветки в терияки
Еще один популярный рецепт — креветки с соусом терияки, чесноком и кориандром. Он прост и чрезвычайно красив.
Ингредиенты:
- 1 ч. л. горчицы;
- 1 ч. л. измельченного кориандра;
- 1 ч. л. чеснока;
- полкило крупных креветок;
- 1 чашка соуса терияки.
Приготовление
- Сначала положите очищенные креветки в отдельную миску, аккуратно добавьте все ингредиенты и оставьте мариноваться на десять минут.
- Затем выложите их на разогретую и смазанную маслом сковороду (предварительно слейте маринад). Готовьте не более 3 минут.
Разложите готовые креветки на тарелке и подавайте с любым сливочным соусом.
Рыба под соусом терияки
Рецепт лосося с соусом терияки.
Ингредиенты:
- 1,5 кг свежего лосося без косточек;
- 120 гр готового соуса терияки.
Приготовление
- Возьмите филе и нарежьте его на небольшие кусочки.
- Затем положите их в кастрюлю, залейте соусом терияки и маринуйте около четверти часа.
- По истечении этого времени выньте маринованную рыбу, нанижите на небольшие шампуры и обжарьте на гриле.
Не забудьте поливать лосося маринадом, который придаст блюду особый, пикантный вкус. Подавайте с зеленью и лимоном.
Видео-рецепт рыбы в терияки
Мясо в соусе терияки
Мясные блюда, особенно свинина, часто готовятся с соусом терияки.
Ингредиенты:
- 300 граммов свежей свиной вырезки;
- 50 мл соуса терияки;
- 10 мл оливкового масла;
- 1 ч. л. муки;
- специи по вкусу.
Приготовление
- Начните с нарезки свинины. Стейки должны быть не толще одного сантиметра.
- Затем в отдельной миске смешайте вместе масло, щепотку черного перца и соус терияки.
- Соедините мясо с полученным маринадом на двадцать минут.
- На разогретой сковороде (можно на гриле) обжарьте кусочки в течение 5 минут с каждой стороны.
- Вылейте оставшийся маринад в небольшую кастрюлю, доведите до кипения и постепенно добавьте муку. Помешивайте, пока соус не станет густым и однородным. Подавайте мясо в соусе с любым гарниром, который вам нравится.
Вкусно и изысканно!
Лапша удон с курицей и овощами
Ингредиенты:
- 300 гр японской лапши удон, сваренной аль денте в соответствии с инструкциями на упаковке, в слегка подсоленной воде;
- 1 большая морковь, тонко нарезанная по диагонали;
- 1 ч. л. кунжутного масла;
- ½ ст. домашнего соуса терияки (или купленного в магазине);
- 3 зеленых лука, порубленных на небольшие кусочки;
- 200 гр курицы-гриль, нарезанной полосками;
- 2 ст. ростков сои;
- 2 ч. л. оливкового масла.
Как приготовить:
- Разогрейте оливковое масло на сильном огне в воке или сковороде.
- Бросьте туда морковь и ростки сои и обжарьте в течение минуты.
- Добавьте соус, кунжутное масло, курицу и зеленый лук. Перемешайте и готовьте в течение 5 минут.
- Добавьте сваренные макароны и быстро перемешайте.
- Снимите с огня и сразу же разложите по тарелкам для подачи.
Говядина в соусе
Ингредиенты:
- ½ ст. соевого соуса;
- ¼ ч. л. светло-коричневого сахара;
- 1 кг говяжьей вырезки;
- 2 ч. л. чесночного порошка;
- 2 ч. л. молотого имбиря;
- ¼ ч. л. растительного масла.
Приготовление:
- В большой миске соедините все ингредиенты и хорошо перемешайте, затем поставьте в холодильник на 4 часа или на ночь.
- Выньте мясо из маринада и готовьте на среднем огне по 4–8 минут с каждой стороны или до желаемой степени готовности.
Курица в соусе терияки за 10 минут
Этот суперпростой рецепт курицы терияки готовится всего за 10 минут и не требует маринования!
Вы получите хрустящие, сочные кусочки курицы, плавающие в великолепном ароматном домашнем соусе.
Ингредиенты:
- 600 гр куриных бедер без кожи и костей, нарезать на кусочки 3–4 см;
- 3 ст. л. светло-коричневого сахара (или белого);
- 1 ст. л. кукурузного крахмала смешать с 2 ст. л. воды;
- 1 ст. л. кунжутного масла;
- 2 зубчика раздавленного чеснока или ½ ч. л. тертого корня имбиря;
- ¼ ст. соевого соуса;
- 3 ст. л. рисового или яблочного уксуса;
- 2 ст. л. мирина (можно заменить белым вином);
- 1 ст. л. растительного масла.
Приготовление:
- Разогрейте растительное масло в большой кастрюле на среднем огне. Обжарьте курицу, периодически помешивая, до легкого подрумянивания и хрустящей корочки.
- В небольшой миске взбейте вместе соевый соус, сахар, уксус, мирин и кунжутное масло.
- Добавьте чеснок в сковороду. Влейте смесь ингредиентов и готовьте, помешивая, пока соус не загустеет и не превратится в приятную глянцевую глазурь. Это должно занять около 2–3 минут.
- Если по какой-то причине соус не загустел, быстро смешайте кукурузный крахмал с водой, влейте в сковороду и постоянно помешивайте.
Что подать в качестве гарнира к курице терияки:
- сваренный рис (белый, жасминовый, коричневый или дикий);
- зеленые овощи — брокколи или другая капуста.
Вы также можете посыпать курицу терияки семенами кунжута и/или рубленым зеленым луком.
Лапша со свининой под соусом
Чтобы приготовить это популярное японское блюдо, возьмите рисовую лапшу.
Вам также понадобятся:
- 300 гр свинины;
- 2 зубчика чеснока;
- соль;
- растительное масло;
- кунжут;
- 1 кусочек свежего имбиря;
- 1 морковь;
- 1 луковица;
- 3 ст. л. терияки;
- 2 сладких перца.
Приготовление
- Подготовьте овощи, очистив их от кожуры и нарезав соломкой.
- Нарежьте свинину на небольшие куски.
- Обжарьте семена кунжута на сухой сковороде до золотистого цвета. Затем пересыпьте их в миску.
- Обжарьте кусочки мяса до золотистой корочки. Приправьте солью и перцем.
- Добавьте в сковороду овощи, измельченный имбирь и чеснок, а также нарезанный болгарский.
- Тушите все ингредиенты на медленном огне. В завершение полейте соусом терияки и посыпьте кунжутом.
- Отварите лапшу в кастрюле в подсоленной кипящей воде. Готовьте не более 6 минут. Откиньте ее на дуршлаг и переложите на тарелку, смешав с мясом и овощной подливой.
Креветки терияки
Это блюдо особенно запомнится любителям морепродуктов — необычные креветки терияки имеют насыщенный, медовый вкус и приятный пряный аромат.
Заранее приготовьте домашний соус по одному из приведенных выше рецептов.
Основные ингредиенты:
- 400 гр креветок;
- растительное масло;
- кусочек имбиря;
- 2 зубчика чеснока;
- 4 ст. л. терияки.
Приготовление
- Добавьте измельченный чеснок и имбирь в соус терияки. Получится сладковато-острый маринад, в который следует погрузить очищенные креветки. Маринуйте морепродукты около 25 минут.
- Хорошо разогрейте растительное масло в сковороде на сильном огне, положите в него маринованные креветки и обжарьте с обеих сторон. Обжарка не должна быть слишком долгой, чтобы сохранить нежный вкус и мягкость мяса.
- Вылейте оставшуюся часть терияки в сковороду с готовыми креветками, тщательно перемешайте и подавайте на стол. Мы рекомендуем готовить большое количество креветок, так как гости и домочадцы будут в восторге от морепродуктов в японском соусе.
Не используйте соус, если у вас острый гастрит, заболевание поджелудочной железы или цистит. Избегайте специи при гипертонии, урологических осложнениях и проблемах с печенью. Язвенная болезнь является основным противопоказанием к применению.
Лосось терияки
Ингредиенты:
- 8 тонких ломтиков лосося;
- 1 ч. л.меда;
- по 0,5 ст. л. семян белого и черного кунжута;
- 4 ст. л. соуса терияки.
Для украшения:
- 4 помидора черри;
- 4 листа салата;
- 4 лимонных дольки.
Приготовление:
- Обжарьте филе лосося в небольшом количестве масла по несколько минут с каждой стороны. Снимите со сковороды.
- Вытрите масло со сковороды бумажным полотенцем. Добавьте терияки, мед и воду. Доведите до кипения и помешивайте, пока соус не станет густым и блестящим.
- Выложите филе на тарелку и полейте соусом. Посыпьте кунжутом и добавьте нарезанные помидоры, листья салата и ломтики лимона.